THALES 3D SCANNER 机械化水箱兼容瓦里安的医疗系统 Halcyon® 及 Ethos™ 放射治疗系统

新闻发布

德国吕讷堡，2022 年 6 月 27 日

LAP GmbH Laser Applikationen 很高兴地宣布，THALES 3D SCANNER 机械化水箱现在可兼容 Halcyon^® 和 Ethos™ 放射治疗系统，助力瓦里安互操作性计划。THALES 3D SCANNER 机械化水箱设计直观，有助于高效地开展验收、调试及年度质量保证工作。

THALES 3D SCANNER 由输送系统、水箱、高分辨率集成静电计和 THALES 软件组成，一体化系统设计。此系统不仅占用空间小，而且功能全面，操作方便，放射治疗专家只需关注目标对象（比如患者），借助水箱实现精准测量。

“从设置到测量仅需几个步骤。为确保较佳用户体验，放射治疗领域的优质制造商必须通力合作。” LAP 业务发展经理 Thierry Mertens 博士表示。“虽然瓦里安的 Halcyon 和 Ethos 系统已经过预调试，但对绝大多数客户来说，射束验证仍然是必不可少的工作。无论是扫描范围还是系统体积，THALES系统可谓是完成这项工作的理想之选！”

“瓦里安致力于确保产品和服务能完美地与辅助设备配合使用，在临床工作流程中能具有灵活性，”西门子医疗公司瓦里安战略联盟和协同投资总监 Ben Moga 称。

以下 LAP 产品可兼容 Halcyon^® 2.0 及更高版本以及 Ethos™ 放射治疗系统 1.0 MR 1 和 1.1 版：

– THALES 3D SCANNER（带集成静电计的输送系统、水箱、网页版 THALES 用户软件）
– 可选配调平板，用于在治疗床上较佳地定位水箱

备注：并非所有产品或功能在所有市场有售。